Svatomartinská slavnost s lampionovým průvodem a svatomartinským ohněm

Město Žitava a místní církevní sbory zvou na svatomartinskou slavnost s lampionovým průvodem a svatomartinským ohněm, která se uskuteční 11. listopadu 2026 v kostele sv. Jana (Johanniskirche) a na náměstí v Žitavě.

Každoročně v listopadu si na svátek svatého Martina připomínáme laskavé a lidumilné skutky římského legionáře Martina z Tours (316–397). Podle legendy se v krutém zimním chladu rozdělil o svůj plášť s hladovým a promrzlým žebrákem.

Myšlenka sdílení a radosti, kterou tím člověk může přinést nejen druhým, ale i sám sobě, je důležitým poselstvím tohoto příběhu. Symbolicky se proto zapaluje svatomartinský oheň, který hřeje a přináší světlo, a svatomartinské rohlíčky (Martinshörnchen), o které se lidé navzájem dělí.

Letos se děti, rodiče i prarodiče setkají v 16:30 v žitavském kostele Johanniskirche, kde se uskuteční svatomartinská scénka a společné zpívání. Poté se všichni vydají s lampiony v rukou na náměstí. Tam bude na účastníky přibližně v 17:15čekat hřejivý svatomartinský oheň. U malého pódia u radnice přivítá všechny návštěvníky dechová hudba hudebního oddílu dobrovolných hasičů z Eichgrabenu.

Všichni, malí i velcí, jsou srdečně zváni, aby 11. listopadu 2026 přišli do Žitavy se svými lampiony a společně s ostatními prožili svatomartinský příběh v kostele Johanniskirche, rozzářili část centra města svými lampiony a následně zakončili svatomartinský den u hřejivého ohně.

Program

16:30
Svatomartinská scénka a společné zpívání v kostele Johanniskirche v Žitavě

Od 17:00
Svatomartinský lampionový průvod

Přibližně v 17:15
Příchod průvodu na náměstí, svatomartinský oheň a hudební vystoupení dechového oddílu dobrovolných hasičů z Eichgrabenu, společné dělení se o svatomartinské rohlíčky, předání výtěžku sbírky, dětský punč zdarma pro všechny účastníky a prodej svařeného vína.

Letošní dobročinná sbírka: Křesťanský hospic Horní Lužice

Již před samotnou slavností jsou všichni, kteří mají zájem, zváni k podpoře letošního dobročinného projektu.

Stacionární hospic Siloah v Herrnhutu je místem života pro těžce nemocné a umírající lidi z celé Horní Lužice. Toto zařízení společnosti Christliches Hospiz Ostsachsen potřebuje naši podporu, aby mohlo i nadále důstojně pečovat o lidi v závěrečné fázi života a doprovázet také jejich blízké.

Na toto dílo křesťanské lásky k bližnímu prosíme o finanční příspěvky.

Bankovní spojení pro dary:

Christliche Hospiz Ostsachsen gGmbH
Sparkasse Oberlausitz-Niederschlesien
BIC: WELADED1 GRL
IBAN: DE60 8505 0100 3000 1155 19

Účel platby: „Stationäres Hospiz Siloah“

Organizátoři se těší na hojnou účast a již předem děkují všem za ochotu přispět.

Dary lze zaslat předem na uvedený bankovní účet nebo je předat přímo 11. listopadu 2026 v kostele či po průvodu na náměstí. Vybrané příspěvky budou následně předány přímo společnosti Christliche Hospiz Ostsachsen gGmbH.

Srdečně děkujeme!