O tym wydarzeniu
Niemiecka baśń w trzech aktach | Sztuka Carla Zuckmayera
„Nie uwierzyłbyś, jakie piękne są Niemcy, kiedy jesteś daleko i ciągle o nich myślisz” – mówi Wilhelm Voigt, udając się do pruskiego urzędu, aby odebrać pozwolenie na pobyt. To znaczy, najpierw chce grzecznie o nie zapytać. Bezrobotny szewc doskonale wie, że w kontaktach z urzędami i instytucjami państwowymi należy zachować ostrożność. Wszędzie w Cesarstwie Niemieckim. Tak, Voigt doskonale zna potęgę państwa: spędził wiele lat w pruskim więzieniu za oszustwo. I nie będzie mógł pozbyć się tego piętna, nawet mieszkając za granicą. „To, co masz w aktach osobowych” – grzmi na niego sierżant – „jest tak mocno przyklejone do ciebie, jak twój nos”. Tyle z tego marzenia! Znów bez dokumentów. – Ale bez nich biedak nie może się nawet zameldować. A bez rejestracji nie ma szans na znalezienie pracy. A bez pracy... no wiesz... nie może dostać mieszkania. Jak wyrwać się z tego błędnego koła?
Swoim dramatem Kapitan z Köpenick, wystawionym po raz pierwszy w 1931 roku, Carl Zuckmayer stworzył pomnik ku czci prawdziwego szewca Wilhelma Voigta, który 16 października 1906 roku w Köpenick pod Berlinem, przebrany za kapitana, zagarnął kasę miejską.
Podobnie jak w przypadku pomysłowego żartu Voigta, naród ponownie rozbawił ślepe posłuszeństwo Rzeszy wobec władzy i jej ślepą dyscyplinę. Tomasz Mann nazwał dzieło Zuckmayera „najlepszą komedią od czasów Rewizora Gogola”. Joseph Goebbels ostro skrytykował sztukę w swojej gazecie Der Angriff. Dwa lata później zakazał jej wystawiania.
Terminy i miejsca
To wydarzenie odbywa się w 21 terminach
